News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être présenté au parlement” in English
8 examplesL'accord est censé être présenté au parlement roumain pour approbation.
The agreement is due to be submitted to the Romanian Parliament for approval.
Ce rapport annuel sera le dernier à être présenté au Parlement au cours de l’actuelle législature.
This annual report will be the last in the life of this current Parliament.
Ceci devrait être présenté au Parlement, aux organisations sectorielles et aux représentants des États membres.
This should be put before Parliament, the sectoral organizations and Member State representatives.
Il prévoit également l'obligation de fournir des informations et l'exigence pour la Commission d'être présente au Parlement.
It also sets out the obligations to provide information and requirement for the Commission to be present in Parliament.
Il prévoit également l'obligation de fournir des informations et l'exigence pour la Commission d'être présente au Parlement.
It also sets out the obligations to provide information and the requirement for the Commission to be present in Parliament.
L'accord d'association UE-Syrie a été paraphé récemment et va être présenté au Parlement européen pour approbation dès que possible.
The Syria-EU Association Agreement was recently initialled and is to be submitted to the European Parliament for approval as soon as possible.
Cette modification de l’ordre du jour permettrait à Mme Beckett, la ministre responsable de cette matière, d’être présente au Parlement.
This change to the agenda would allow Mrs Beckett, the Minister responsible for this issue, to be present in the House.
Un rapport annuel devra être présenté au Parlement, et des rapports sur les risques devront être adressés à la Commission, au Parlement et au Conseil.
There needs to be an annual report and presentation to Parliament and risk reports coming to the Commission, Parliament and the Council.
Ayant reçu les résultats de cette étude dans le courant de la semaine dernière, j'espère vivement que le rapport final pourra être présenté au Parlement et au public en avril.
And since we received the results of that study within the last week, I can firmly express the hope that the final report will be available to this Parliament and to the general public in April.
Le fait que la Présidence du Conseil juge qu'il ne vaut même pas la peine d'être présente au Parlement à l'occasion d'un débat d'une telle gravité devrait peut-être nous donner à réfléchir.
Perhaps there is food for thought in the fact that the presidency of the Council has not even found it worth the effort to attend a debate of such central importance in this Parliament today.
Le Parti populaire européen croit également que la Commission se doit d’évaluer la mise en œuvre du programme en cours avant son échéance et de rédiger un rapport qui devra être présenté au Parlement européen et au Conseil.
The European People’s Party also believes that the Commission ought to evaluate the implementation of the current programme before it ends and prepare a report to be submitted to the European Parliament and the Council.
On pourrait, par exemple, examiner la question d' une éventuelle réduction supplémentaire de ces valeurs dans le rapport qui doit être présenté au Parlement européen et au Conseil en vertu de l' article 2 de la proposition de la Commission.
For example, the question of possible further reductions in emission limit values could be dealt with in the report to be presented to the European Parliament and to the Council under Article 2 of the Commission proposal.
Expressions with “être présenté au parlement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
