Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être précédé d'une” in English

7 examples
De même, l'accès en ligne aux bases de données devra être précédé d'une demande préalable, pour des questions de confidentialité.
Likewise, prior permission should be sought for on-line access to data bases.
Cependant, pour être vraiment indicatif de la volonté de la population, tout référendum doit être précédé d'une campagne d'information.
But, in order to be truly indicative of the will of the people, any referendum should be preceded by a campaign of information.
J'ajoute que tout futur élargissement doit être précédé d'une réforme profonde des perspectives financières et d'une augmentation adéquate du budget de l'Union.
I should like to add that any future enlargement must be preceded by fundamental reform of the financial perspectives, and by an appropriate increase in the Union's budget.
Tout débat sur une véritable inclusion sociale doit donc être précédé d’une discussion sur la manière de doper la croissance économique dans les nouveaux États membres.
Any debate on genuine social inclusion must therefore be preceded by a discussion on how economic growth can be boosted in the new Member States.
Chaque sommet UE/États-Unis devrait être précédé d’une réunion du dialogue législatif transatlantique, qui traiterait des questions politiques, économiques, culturelles et sociales.
Every EU-US summit should be preceded by a meeting of the Transatlantic Legislative Dialogue, dealing with political, economic, cultural and social issues.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.