Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être possible d'appliquer” in English

5 examples
Il devrait ainsi être possible d’appliquer la directive dans l’ensemble de l’Union.
It should thus be possible to apply the directive throughout the EU.
Il me semble tout de même qu'il devrait aussi être possible d'appliquer des sanctions en cas d'utilisation réellement frauduleuse du système préférentiel.
If there is real abuse of the preference system, I think sanctions could be imposed there too.
Selon la seconde proposition, il devrait être possible d'appliquer des taux de TVA réduits ou même des taux "zéro" aux biens liés à l'éducation, à la sécurité sociale et à la culture.
The second proposal states that it should be possible to apply reduced or even zero rates of VAT to goods linked to education, social security and culture.
Il devrait certainement être possible d'appliquer ce principe à d'autres directives concernant divers produits chimiques et n'ayant pas trait à l'harmonisation, mais permettant à différents pays d'adopter une législation plus progressiste.
No doubt it would be possible to apply this to numerous directives that deal with different chemicals, not with a view to harmonisation, but to facilitate more progressive legislation in various countries.
Nous sommes en fait d'accord sur le fait qu'il doit être possible d'appliquer l'article 169, mais nous ne trouvons pas particulièrement judicieux de mélanger la commission des pétitions avec le médiateur. C'est pourquoi nous omettrons de voter pour cet amendement.
In a way, we agree that it should be possible to make use of Article 169, but we do not think that involving the Committee on Petitions and the Ombudsman is particularly appropriate, and so we shall be abstaining on this amendment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.