Cela ne peut qu'être positif pour l'Union européenne.
That can only be good for the European Union.
Il pourrait bien être positif pour l'économie également.
It could well be of benefit to the economy too.
L'accord Union européenne/Afrique du Sud doit être positif pour toute la région.
The European Union/South Africa Agreement must be positive for the whole region.
Cela ne peut en principe pas être positif pour l' avenir du marché des transports.
In principle, this cannot be positive for the future of the transport market.
Il est peut-être positif pour votre successeur qu'il reste des choses à faire, mais le travail accompli est substantiel.
It may be good for your successor that there is still something left to do, but much has been done.
L'impact devrait être positif pour les industries mécanique, technique, chimique, pharmaceutique, alimentaire et des services.
There is likely to be a positive impact on the mechanical engineering, chemical, pharmaceutical, food and service industries.
Les lignes qui ont été indiquées sont indubitablement positives; j'accueille favorablement le programme du Commissaire parce qu'il peut être positif pour tous.
The guidelines that have been set are certainly positive; I welcome the Commissioner's programme which may be positive for all.
Une fois de plus, au travers d'un texte qui pourrait être positif pour l'agriculture européenne, les défenseurs de la globalisation et de la mondialisation des marchés agricoles écornent le principe de la préférence communautaire.
Once again, through a text that could be positive for European agriculture, the defenders of globalisation of the agricultural markets are eroding the principle of Community preference.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.