Par exemple, les litiges en matière de personnel doivent-ils être portés devant le Tribunal de première instance?
For example, should staff cases be a Court matter? Would it not be better to find a tribunal to handle staff cases.
Et quatrième point: ce mécanisme doit être transparent, c'est-à-dire que ses résultats doivent être portés devant l'opinion publique.
The fourth point is that this mechanism must be transparent: the results must be put before public opinion.
Les autorités congolaises ont, elles aussi, une grande responsabilité dans cette lutte contre l'impunité en matière de violences sexuelles, des crimes d'ailleurs qui devraient être portés devant la Cour pénale internationale.
The Congolese authorities, too, have a big responsibility in this fight against impunity concerning acts of sexual violence, crimes which, I might add, should be brought before the International Criminal Court.