Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être perçue dans” in English

4 examples
La déclaration du Conseil doit donc être perçue dans une telle perspective d'espoir pour l'avenir.
It is in the light of this hope for the future that the Council's declaration is to be seen.
Il me semble donc que l'harmonisation de la TVA doit être perçue dans cette perspective de révision à la baisse.
Therefore, it seems to me that harmonising VAT should be looked at with a view to decreasing it.
Au contraire, la proposition de la Commission doit être perçue dans le contexte plus large d'un accroissement des fonctions de contrôle des parlements, en particulier dans la perspective des accords de partenariat économique (APE) et des programmes du FED existants et à venir.
On the contrary, the Commission proposal must be seen in the broader context of growing parliamentary oversight functions, in particular, with a view to existing and future Economic Partnership Agreements (EPAs) and EDF programmes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.