Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“être payés par” in English

6 examples
Les accords doivent être payés par les pays ou les flottes qui choisissent de les utiliser.
The agreements should be paid for by those countries or fleets that choose to make use of these agreements.
Le financement de ces projets coûterait plusieurs milliards d'euros, qui, bien sûr, devraient être payés par les citoyens de l'Europe.
The funding of these schemes would run into many billions of euros, which of course would have to be paid for by the citizens of Europe.
En application du traité, les députés européens sont les représentants de leurs peuples respectifs et ils doivent donc être payés par eux.
Under the Treaty, MEPs are the representatives of their respective nations, and it is therefore by the latter that they must be paid.
Pour être précis, le coût de la mise en œuvre du programme a été estimé au départ à 3 330 millions d'euros (dont 1 800 millions devaient être payés par le secteur public).
To be precise, the cost of implementing the programme was initially estimated at EUR 3 330 million (of which 1 800 million was to be paid by the public sector).
Les coûts des transports devraient être payés par l'utilisateur, mais les gouvernements ne devraient pas faire payer les utilisateurs ruraux s'ils ne bénéficient pas de transports publics, et ce rapport le dit très clairement.
Transport costs should be paid by the user, but governments should not charge rural users if there is no public transport, and this report makes that very clear.
Les eurodéputés du parti communiste grec ont voté contre le rapport parce qu’ils considèrent que les députés au Parlement européen devraient être payés par les pays où ils sont élus, qu’ils représentent et devant lesquels ils sont responsables et non par l’Union européenne.
The MEPs of the Communist Party of Greece voted against the report, because they consider that Members of the European Parliament should be paid by the countries in which they are elected and which they represent and to which they answer and not by the ΕU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.