Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“être passés sous silence” in English

4 examples
Les risques et les problèmes ne doivent pas être passés sous silence.
Risks and problems must not be swept under the carpet.
Bien sûr, nous devrions bâtir des ponts, mais les faits épouvantables ne peuvent être passés sous silence.
Yes, we should build bridges, but we must not be uncritical of things that are unspeakable.
Peut-être aurons-nous encore l'occasion de l'en remercier avant la fin de notre mandat mais ses mérites ne pouvaient être passés sous silence.
Perhaps we shall have an opportunity to do that before the end of this parliamentary term, but her contribution should not go unacknowledged.
La drogue, la criminalité internationale et la corruption, la consolidation du commerce dans les secteurs sensibles, la lutte pour le renforcement des droits de l'homme et de la démocratie ne peuvent pas être passés sous silence.
We must not forget drugs, cross-border crime and corruption, the expansion of trade in sensitive sectors, the struggle for greater human rights and democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.