Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux d'un accord l'ordre du jour commission des affaires vote aura lieu demain entre l'union d'une manière tenir compte par le parlement moyennes entreprises droit international c'est la raison pour entre les états certain nombre voudrais dire

“être notre première préoccupation” in English

7 examples
Il a dit que la procédure ne devait pas être notre première préoccupation.
He said that we should not primarily consider the procedure.
Enfin, comme l'a dit le collègue qui m'a précédé, le commerce équitable doit être notre première préoccupation.
Finally, as our previous colleague said, fairness is the most important consideration of all.
Ce doit être notre première préoccupation si nous voulons que les sources d’énergie renouvelables pénètrent le système énergétique de chaque pays.
This must be our first concern, if we want renewable sources of energy to penetrate each country's energy system.
(DE) Monsieur le Président, nous devons tous bien comprendre que la santé des animaux, et donc la santé humaine, doit être notre première préoccupation.
(DE) Mr President, it must be clear to us all that the health of our animals and, by association, human health must be our prime concern.
La protection de la santé humaine doit être notre première préoccupation dans cette affaire, et il est question ici de la mise en œuvre d'une directive de 1996.
The protection of human health has to be the primary concern on this issue and what we are talking about here is the implementation of a 1996 directive.
par écrit. - (EN) Je suis tout à fait d'accord pour dire que parmi les impacts de la crise économique, l'augmentation de la pauvreté au sein de l'UE devrait être notre première préoccupation.
in writing. - I fully concur that among the impacts of the economic crisis, the rise of poverty in the EU is the greatest concern.
La planète doit être notre première préoccupation, mais j'affirme que le déclin des principales économies respectueuses de l'environnement et la montée du chômage en Europe ne faciliteront pas la prise des mesures nécessaires pour enrayer le changement climatique.
Our first concern must be our planet, but I contend that the measures needed to stop climate change will not be helped by the economic decline of the leading climate-friendly economies leading to unemployment in the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.