Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“être motivée par” in English

9 examples
La sanction devra être motivée par écrit.
The penalty must be justified in writing.
Une abstention peut être motivée par différentes raisons.
Maybe an abstention can mean a different thing.
Une réduction des mesures de soutien ne peut être motivée par des objectifs non pertinents.
Aid should not be reduced for the wrong reasons.
L'adoption de ce rapport doit donc être motivée par la résolution en plus grand nombre de cas de ce genre.
Being able to achieve more cases like this is why we have to adopt this report.
L'innovation doit être motivée par la défense de l'intérêt public, l'amélioration de la qualité de vie des populations et la promotion du bien-être social.
Innovation must be guided by public interest, improving quality of life and promoting social well-being.
Nous estimons que la restructuration de l'industrie de la défense ne devrait pas être motivée par l'ambition politique de créer une politique de défense commune, mais par les exigences stratégiques et industrielles des entreprises les plus importantes et des États membres concernés.
We take the view that the restructuring of the defence industry should not be motivated by the political ambition to create a common defence policy, but by the strategic and industrial requirements of the major companies and Member States involved.
Chaque personne doit être traitée sur une base individuelle et l'introduction d'informations les concernant dans une base de données ou la décision de les soumettre à un traitement différent des autres citoyens doit être motivée par d'autres raisons que leur origine raciale ou ethnique.
Each person should be treated individually and there must be another reason, apart from the person's race or ethnicity, for their data to be entered into a database, or for them to be subjected to different treatment from the general public.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.