Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“être membres de l'union” in English

8 examples
Tous les pays qui vont adhérer à l'Union européenne devront être membres de l'Union économique et monétaire.
Every country which is to join the European Union should be a member of the Economic and Monetary Union.
Monsieur le Président, la Croatie fait partie des États qui devraient être membres de l'Union européenne depuis longtemps.
(FR) Mr President, Croatia is one of those states which should have joined the European Union a long time ago.
Pour toutes ces raisons, nous sommes très heureux d'être membres de l'Union et nous voulons contribuer à la rendre graduellement plus forte.
For this very reason, we are very happy in the Union and want to help it become progressively stronger.
Je vous pose la question, Mesdames et Messieurs: les anciens pays communistes aspirant à être membres de l’Union européenne se sont-ils vus offrir la même possibilité?
I put it to you, ladies and gentlemen: did the former Communist countries aspiring to the European Union enjoy the same opportunity?
Il est nécessaire que tous les États membres de l'Union européenne ainsi que les pays candidats à l'adhésion, puisqu'ils pourront être membres de l'Union dans un avenir proche, se conforment aux conclusions de cette convention.
It is necessary for all the Member States of the European Union, as well as the candidates for membership as they may soon be members of the Union, to abide by the conclusions of this Convention.
En outre, en ce qui concerne les pays qui ont adopté l'euro sans être membres de l'Union européenne, est-ce un avantage ou un inconvénient pour eux dans les négociations en vue de la prise de responsabilités de la zone euro à l'avenir?
Also, with regard to the countries that have adopted the euro without being members of the European Union, is this an advantage or a disadvantage for them in the negotiations for taking on the responsibilities of the euro area in the future?
rapporteur. - (NL) Monsieur le Président, si les sept pays de l'ancienne Yougoslavie en arrivent à être membres de l'Union européenne à l'avenir, ils le seront devenus à sept dates différentes en raison de sept "feuilles de route" différentes.
rapporteur. - (NL) Mr President, if the seven states of the former Yugoslavia all come to form part of the European Union in future, this will have happened on seven different dates as the result of seven different 'road maps'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.