Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être libres de déterminer” in English

4 examples
Les États membres doivent être libres de déterminer l'ampleur de la protection qu'ils veulent offrir aux non-fumeurs.
The Member States must have the freedom to determine the extent to which they want to protect non-smokers.
Les États membres doivent être libres de déterminer leurs propres politiques fiscales dans le cadre de la politique fiscale nationale.
Member States must be free to determine their own taxation policy as part of national fiscal policy.
Je suis persuadée que les États membres doivent coopérer, mais ils devraient être libres de déterminer leurs propres mesures spécifiques en fonction de leur situation particulière, plutôt que de subir les diktats de Bruxelles.
I firmly believe that the Member States must cooperate but that they should determine their own specific measures according to the situation they find themselves in, rather than having them dictated by Brussels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.