Tel doit également être l'objectif principal de Cancun en septembre.
This must also be the objective at Cancun in September.
L' environnement n' est cependant pas - et ne saurait être - l' objectif principal de la politique énergétique.
The environment is, however, not the main objective of an energy policy, - and should not be.
J'insiste une nouvelle fois sur le fait que nous estimons que la solidarité doit être l'objectif principal de l'Union européenne.
I would also emphasise once more that we see solidarity as the principal objective of the European Union.
Cette procédure permettrait réellement aux pays pauvres du monde d’obtenir de meilleurs avantages, ce qui devrait être l’objectif principal de l’aide.
This process really would lead to the world’s poor countries being given a better deal, an outcome that should be the main purpose of aid.
L'enquête d'Eurobaromètre de février 1997 a montré que la lutte contre le chômage était considérée comme une priorité par l'ensemble de nos concitoyens et devait être l'objectif principal de la CIG.
The Eurobarometer poll of February 1997 showed that the fight against unemployment was regarded as a priority by all our fellow citizens, and should be the main objective of the IGC.