Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“être l'équivalent” in English

5 examples
En d'autres termes, cette communication doit être l'équivalent de celle consacrée aux inondations.
In other words, the communication has to be equivalent to that on floods.
Au niveau de son organisation, Eurojust doit être l'équivalent d'Europol et permettre de soutenir l'instruction d'affaires criminelles.
In the way it is structured, Eurojust should correspond to Europol and support investigations into crimes.
Initialement, l'Institut devait être l'équivalent européen du Massachusetts Institute of Technology, dans le cadre de l'agenda de Lisbonne.
Initially, the Institute was to be a European equivalent to the Massachusetts Institute of Technology, within the framework of the Lisbon Agenda.
Les problèmes dont je parle pourraient être l'équivalent d'entre 3 % et 5 % du total de leurs émissions, soit le même chiffre que pour l'obligation de réduction des émissions combinées pour l'ensemble des pays industrialisés en vertu du protocole de Kyoto d'ici 2012.
The trouble I refer to could be the equivalent of between 3% and 5% of all their emissions, which is to say the same figure as that for the combined emissions reduction obligation for all industrialised countries under the Kyoto Protocol by 2012.
Cette signature pourrait être l’équivalent politique d’un chèque à la poste, mais je comprends que le Conseil et la Commission œuvrent à la poursuite d’un débat sérieux sur les questions de démocratie et des droits de l’homme, au titre de l’article 8 de l’accord de Cotonou.
This may be the political equivalent of a cheque in the post, but I understand that the Council and Commission are committed to pursing a robust discussion on democracy and human rights issues under Article 8 of the Cotonou Agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.