News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être juste envers” in English
6 examplesCependant, cette solution doit être juste envers tous les autres États membres.
However, this solution must be a fair one for all the other Member States.
Pour être juste envers M. Schulz, il est resté ici du début à la fin et je voudrais l'en féliciter.
In fairness to Mr Schulz, he has stayed here from the beginning to the end and I would like to compliment him on that.
Pour être juste envers la Commission, celle-ci a également exprimé le souhait de rendre son tablier dès que possible.
To be fair to them, they too have expressed a desire to leave as soon as possible.
Je veux être juste envers Malte étant donné les circonstances: pendant deux ans, elle n'a en effet pas participé aux préparations à l'adhésion.
If we want to do Malta justice under the circumstances which present themselves, namely after an interruption of two years of preparations for accession, it means that we should update our avis of 1993.
Pour être juste envers lui - et je ne suis pas d'accord avec ce qu'il dit la plupart du temps - il a avancé des priorités indispensables à court, moyen et long terme.
In fairness to him - and I do not agree with everything that he says on most occasions - he has also brought forward short-term, medium-term and long-term priorities that must be carried out.
Ce n'est pas de la sorte que l'on peut agir pour l'Europe, ni, pour être juste envers la présidence française, de la sorte que l'on peut demander à une présidence de conclure un processus d'une telle complexité.
That is not the way to do business for Europe, nor, in fairness to the French presidency, is it the way to ask any presidency to have to conclude such a complex process.
Expressions with “être juste envers”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
