News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être introduit par” in English
6 examplesUn règlement comparable pourrait être introduit, par exemple, en Méditerranée.
A similar system could be set up for the Mediterranean for instance.
En ce qui concerne l'essence sans plomb, aucun changement ne pourra malheureusement être introduit par ce moyen.
In the case of unleaded petrol, unfortunately, there will be no change by this means.
Je constate que les gens pensent que cette coordination, cet équilibre, doit être introduit par l'intermédiaire de l'Écofin.
I can see people thinking this is coordination, this balance has to be introduced via Ecofin.
Il aurait dû être introduit par amendement enregistré, ce qui n'a pas été le cas dans les délais impartis, ou par amendement oral en plénière.
It should have been done by means of a registered amendment, which was not done within the time limit laid down, or by means of an oral amendment in plenary.
Je suis frappé par le fait que les groupes libéraux et chrétiens démocrates sont inquiets de la surréglementation et du fait que le protectionnisme puisse être introduit par la petite porte.
I am struck by the fact that the Liberal and Christian Democrat groups are concerned at over-prescription, or that protectionism may be introduced through the back door.
Si l'on tient à ce que le système de conditionnalité soit correctement mis en œuvre dans les nouveaux États membres tout en répondant aux attentes de la société, il devra être introduit par étapes.
If the cross-compliance system is to be properly implemented in the new Member States whilst also responding to society's expectations, it will have to be introduced in stages.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
