Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être incinérés” in English

5 examples
Combien d'animaux attendent d'être incinérés dans chaque pays ?
How many animals have accumulated in the individual countries?
Les déchets triés peuvent être incinérés par coïncinération avec d' autres combustibles.
Sorted waste can be incinerated effectively together with other fuels in a so-called coincineration process.
Nous détruisons un nombre considérable d’emplois en permettant aux déchets d’être incinérés.
We are throwing away a large amount of jobs by allowing the waste to be burned.
Certains déchets doivent être incinérés à une température de 1100º Celsius afin d'empêcher la formation de dioxines.
Certain hazardous wastes have to be incinerated at a temperature of 1 100ºC to prevent the formation of dioxins.
Sur les 264 571 tonnes de substances dangereuses produites en 1999, seul 0,12 % ont été transférés à l'étranger pour y être incinérés.
There are no controls on the disposal of waste produced by the lead-acid accumulator recycling plants.
Les déchets dangereux qui ne pouvaient être incinérés que dans des fours spécialisés sous l'ancien régime ne pourront pas être tout à coup incinérés dans tous les fours.
It will not be the case that hazardous waste previously incinerated only in specialist plants can suddenly be incinerated in just any plant.
Nous savons, et c'est regrettable, qu'une grande partie des déchets électroniques et, en particulier, des déchets de petits appareils, tels les téléphones portables, ont abouti à la décharge, nous seulement dans l'UE mais aussi dans des pays tiers, pour être incinérés.
We know that a regrettably large proportion of electronic waste, and, in particular, small waste items, such as mobile phones, have ended up in landfill, not just in the EU but also in third countries, and is ultimately incinerated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.