Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être importée” in English

7 examples
Il a dit que la viande à l'os peut être importée en Grande-Bretagne et qu'elle doit y être désossée.
He said that meat can enter Great Britain on the bone and must be deboned there.
Aussi de la fécule doit-elle être importée, alors que les lignes de production lituaniennes sont à l'arrêt.
Therefore, starch has to be imported, while Lithuania's production lines stand idle.
Tout produit, y compris le miel, peut, certes, être acheté à l'extérieur, mais la pollenisation de nos végétaux ne peut, elle, être importée.
Any product, including honey, can, admittedly, be purchased from outside, but the pollination of our plants is not something that can be imported.
Il doit s' agir d' objectifs de consommation parce que l' énergie durable peut être importée et exportée de façon à ce que chaque pays exploite au mieux ses avantages.
These must be consumption objectives, because sustainable energy may be imported and exported so that each country can use its advantages to optimum effect.
Dans le même temps, la Finlande a marqué son accord pour augmenter progressivement la quantité de bière pouvant être importée, en franchise de droits, à l'intérieur de ses frontières par des voyageurs revenant d'autres États membres.
Finland has also agreed to gradually increase the quantities of beer which travellers coming from other Member States can bring into that country without paying excise duties.
En même temps et afin de se conformer à la législation européenne en vigueur dans le cadre de l'union douanière, la Finlande a été amenée à porter de 2 à 15 litres la quantité de bière pouvant être importée hors taxes à partir de pays tiers.
At the same time, in order to comply with European legislation in force in the context of customs union, Finland was required to increase the quantity of beer that could be imported tax free from third countries from 2 to 15 litres.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.