Pourtant, nous devons être honnêtes envers nos citoyens.
Yet we must also be honest with our citizens.
Nous devons aussi être honnêtes envers nous-mêmes: nos propres normes élevées de protection des données sont loin d’être idéales.
We must also be honest with ourselves: our own delivery of our high data protection standards is far from being ideal.
Mais laissez-nous aussi être honnêtes envers nous-mêmes: nous ne sommes pas les États-Unis d'Amérique - nous ne sommes pas un État nation intégré - alors, bien sûr, nous avons des situations différentes.
But, also, let us be honest with ourselves: we are not the United States of America - we are not an integrated nation state - so of course we have different situations.