Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“être fixées par” in English

4 examples
La subsidiarité signifie par exemple que les conditions-cadres économiques doivent principalement être fixées par les différents États membres.
Subsidiarity means, for example, that general economic conditions should primarily be regulated by individual Member States.
Cela vaut la peine de poursuivre l'étude des possibilités d'une telle combinaison, les conditions secondaires devant être fixées par le législateur.
It is worth developing these possibilities further, provided that a number of statutory conditions are applied.
Ces valeurs limites doivent être fixées par la Banque centrale européenne elle-même afin de garantir son indépendance sans nuire au critère d'efficacité.
The European Central Bank itself is to set these thresholds and is to set them quite liberally. This preserves its independence and the efficiency of the system.
Troisièmement, nous devons établir un accord interinstitutionnel en matière de commerce, dans le but notamment de faire avancer les règles qui doivent être fixées par le traité constitutionnel.
Thirdly, we must set up an interinstitutional agreement on trade, seeking in part to bring forward the rules to be determined by the Constitutional Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.