Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être fait afin” in English

6 examples
On fera également la clarté sur ce qui doit encore être fait afin que la paix perdure sans aide extérieure.
It will have determined what still needs to be done to ensure that peace is maintained without outside assistance.
Elle établit ce qui doit être fait afin d'aider nos partenaires en voie de développement à tirer profit du commerce national, régional et mondial.
It sets out what needs to be done to help developing partners benefit from national, regional and global trade.
Tout devrait être fait afin que des mesures à sûreté intrinsèque soient prises en cas de doute quant au fonctionnement correct des appareils après l'an 2000.
All attempts should be made to build in fail-safe measures where there are doubts about the proper functioning of equipment after the year 2000.
Son texte et les questions qu'il soulève supposent déjà que quelque chose doit être fait afin de modifier le système actuel de défense commerciale de la Communauté.
Its text and the questions it raises already assume that something must be done to modify the current Community trade defence system.
Nous organisons des réunions rassemblant les hauts fonctionnaires et les ministres, par exemple, durant lesquelles nous recherchons ce qui peut être fait afin d'aider ces pays et nous échangeons notre expérience.
We hold meetings at senior official level and also at ministerial level, for example, at which we see what can be done to help these countries and where we also exchange experience.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.