Une telle coordination aurait pu être facilitée par une procédure de décision plus efficace.
Such a coordination could have benefited from a more efficient decisionmaking structure.
Elle doit être facilitée par le pays d’accueil (par ses autorités et ses citoyens) et doit être une chose que les immigrants eux-mêmes veulent et mettent en pratique.
It needs to be facilitated by the host country (by the authorities and the citizens) and must be something that the immigrants themselves want and put into practice.
Je veux dire de manière très claire de la part du Parti démocrate libre que la délocalisation d'emplois au sein de l'Union européenne ne doit pas être facilitée par des financements européens!
I want to make it crystal clear for the FDP that the relocation of jobs within the European Union must not be facilitated with EU funds!