Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“être exhaustif” in English

12 examples
Le texte ne prétendait pas être exhaustif.
The text did not purport to be comprehensive.
Je ne pourrai malheureusement pas être exhaustif.
Unfortunately I cannot be exhaustive.
Le tableau des effets négatifs est toutefois loin d'être exhaustif.
Yet, the picture of negative consequences is still incomplete.
En voulant être exhaustif, le rapport court le risque, certain, d'être imparfait.
In wanting to be exhaustive, the report runs the certain risk of being imperfect.
Je l'ai dit, je ne prétend pas être exhaustif, mais tous ces points sont positifs.
As I said, I shall not go into detail, but all these things are positive achievements.
Et je suis loin d'être exhaustif: programmes de formation pour jeunes managers et j'en passe.
There are plenty of other examples: training programmes for young managers and so on.
Il est évident que le rapport ne prétend pas être exhaustif, mais je crois que c'est un bon point de départ.
The report obviously does not pretend to be exhaustive, but I believe it is a good point of departure.
Ils réduisent le rapport relatif à l'état du sol à l'essentiel - celui-ci ne doit pas être exhaustif et ne doit pas toujours être élaboré.
They reduce the soil status report to the essentials - the status report need not be comprehensive and need not always be carried out.
Il ne cherche pas à être exhaustif ni à répéter des informations déjà accessibles sur les sites internet de l’Union ni encore à répertorier les actions mises en œuvre par les différents États membres.
It does not seek to be fully comprehensive and it does not try to duplicate information which is already available from, for example, EU websites, or to provide an account of action taken by individual Member States.
Monsieur le Président, la politique étrangère et de sécurité commune couvre un grand nombre d’aspects de premier et de second plan et il est bien entendu impossible d’être exhaustif en un délai aussi court.
Mr President, the common foreign and security policy covers a great many primary and secondary aspects and it is of course impossible to be exhaustive in this short space of time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.