Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“être exemptés de l'obligation” in English

4 examples
Le Parlement a toujours été d'avis que ces États devaient être exemptés de l'obligation de visa.
Parliament has always been of the opinion that these states should be exempt from visa requirements.
Les enfants doivent être exemptés de l'obligation de fournir des empreintes digitales biométriques pour les passeports.
Children must be exempted from the requirements to provide biometric fingerprints for passports.
Il convient aussi de saluer les dérogations permettant aux petits abattoirs d'être exemptés de l'obligation de désigner un responsable du bien-être des animaux.
Also, the derogations allowing small abattoirs to be exempted from having the animal welfare officer present are very much to be welcomed.
Enfin, je voudrais dire que les fondations et partis politiques au niveau européen ne peuvent pas être exemptés de l'obligation générale de déclarer les intérêts et les sources de financement.
Finally I wish to say that political parties and foundations at European level cannot be made exempt from the general obligation to declare interests and sources of finance.
Nous sommes contre ce rapport car il est risqué de déclarer que les ressortissants d'Albanie et de Bosnie-et-Herzégovine doivent être exemptés de l'obligation de posséder un visa pour traverser les frontières extérieures des États membres.
We are opposed to this report because stipulating that nationals of Albania and of Bosnia and Herzegovina should be exempt from the requirement to possess visas when crossing the external borders of Member States is a risky business.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.