De nombreuses questions ont déjà été discutées et j'essayerai de ne pas être exagérément répétitif.
Many issues have been described already and I will try not to repeat them.
Cependant, si ces mesures d'inspection sont bel et bien nécessaires, celles-ci ne soient pas être exagérément bureaucratiques, car c'est là un problème qui agace les agriculteurs au plus haut point.
But while we must have inspection measures, they must not be overly bureaucratic, because that is one of the problems that aggravates farmers most.