Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“être envisagé pour” in English

8 examples
Même un objectif de réduction supérieur doit être envisagé pour l' Europe.
Even a higher reduction target for Europe is to be considered.
.- Le rapport Junker doit être envisagé pour ce qu’il dit explicitement, mais aussi pour ce qu’il sous-entend.
. The Junker report must be viewed in terms both of what it states explicitly, but also in terms of what it implies.
Si l'on pense à long terme, un seul avenir peut donc être envisagé pour les États et les peuples de la région.
Thinking further ahead, there can therefore only be one future for the states and peoples of the region.
Un régime de visas simplifié devrait être envisagé pour le pays, et un accord d’association avec l’Ukraine devrait remplacer le plan d’action.
A simplified visa regime should be considered for the country, and an Association Agreement with Ukraine should replace the Action Plan.
Le district d'Almadén pourrait bien entendu être envisagé pour le stockage en toute sécurité du mercure, pour autant qu'il respecte les conditions qui seront imposées et qu'il obtienne les permis nécessaires.
The Almadén district could obviously be considered for the safe storage of mercury, provided it meets the conditions to be imposed, and provided it has the necessary permits.
Comme je l'ai dit, le district d'Almadén pourrait bien entendu être envisagé pour le stockage en toute sécurité du mercure, pour autant qu'il respecte les conditions qui seront imposées et qu'il obtienne les permis nécessaires.
As I have said, the Almadén district could obviously be considered for safe storage of mercury, provided it meets the conditions to be imposed, and provided it has the necessary permits.
.- C’est devenu une coutume dans ce Parlement: ce rapport, à l’instar de tout autre rapport sur la santé génésique dans les pays en développement, doit être envisagé pour ce qu’il affirme explicitement et pour ce qu’il sous-entend.
. As has become the custom in Parliament, this report, like any other report on reproductive health in the developing countries, must be viewed both in terms of what it says outright and of what it implies.
Sur ce point, on ne peut que s'opposer au fait que le panel précise qu'un étiquetage volontaire, indiquant que la viande bovine est sans hormones, pourrait être envisagé pour répondre aux préoccupations d'information du consommateur.
In this connection, we must state our opposition to the panel's recommendation that voluntary labelling, stating that the beef or veal in question contains no hormones, might be one possible way of responding to consumer concerns about information.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.