Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“être entravées” in English

6 examples
Ils nous font savoir que les aspirations d’un peuple peuvent être entravées.
We are receiving the message that the aspirations of a people may be stalled.
Or, aujourd’hui, ces élections pourraient être entravées par différents facteurs.
If elections were to be held today, however, they could be hampered by a number of obstacles.
Pourquoi celles-ci devraient-elles donc être entravées par le truchement du droit des marques ?
So why should it be possible to use trade mark rights to prevent them?
Il est beaucoup question en ce moment d’une réduction de la pression des règles imposées par l’Europe, et l’opinion publique pense immédiatement aux grandes entreprises, qui risqueraient autrement d’être entravées dans leur compétitivité.
There is much talk at present of reducing the pressure of rules imposed by Europe, and people immediately think of the large enterprises which would otherwise be obstructed in their competitiveness.
Elles ne doivent pas devenir un instrument de surveillance des citoyens pour les gouvernements, ni être entravées dans leur activité, et leur collaboration doit s’accompagner de garanties strictes, notamment le plein remboursement du surcoût.
Businesses must neither become an instrument for governments to monitor their citizens, nor be hindered in their work, and their cooperation must go hand in hand with strict guarantees, not least in relation to the full reimbursement of extra costs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.