Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“être en mesure d'y” in English

10 examples
Je vérifierai mon agenda mais, à ce stade, je devrais être en mesure d'y parvenir la semaine prochaine.
I'll check my diary, but, at this stage, I should be able to make it next week.
Tous les partenaires du quartet devraient être en mesure d'y contribuer.
All Quartet partners should be able to contribute.
Elle doit être claire et compréhensible et les citoyens doivent être en mesure d'y participer de leur plein gré.
It must be clear and understandable and citizens must be able participate in it and want to do so.
Dans sept ans, lorsque REACH fonctionnera, nous devrons toutefois être en mesure d'y revenir et d'exiger qu'il soit renforcé.
In seven years' time, when REACH is up and running, we shall, however, be able to come back and demand that it be further tightened up.
En tant qu’Européens, nous devons identifier les forces de changements historiques de notre époque, être en mesure d’y répondre et de les apprivoiser.
As Europeans, we need to identify the historical forces of change in our time, and respond to and embrace them.
Si les marchés souhaitent mettre la zone euro au défi, l'Europe doit être en mesure d'y répondre et doit pouvoir le faire de manière non conventionnelle.
If the markets put the euro area to the test, then Europe must be a position to respond to this and it must be possible for the response to be unconventional.
Je regrette que cette discussion ait lieu si longtemps après le sommet. Il faut qu’à l’avenir nous agissions de manière efficace pour être en mesure d’y présenter notre avis.
I am sorry the debate is being held so long after the summit, but we must act efficiently in the future if we are to be able to express our opinion at it.
En cas de changements importants imprévus au niveau des coûts et des bénéfices d'une législation, l'Union européenne doit être en mesure d'y revenir et de la revoir de façon structurée.
If it has unplanned significant changes in its costs or benefits we in the European Union ought to be able to come back to it and to review that in a structured way.
La Commission devrait être en mesure d'y contribuer en créant un groupe de travail commun chargé d'identifier des principes communs et de trouver un équilibre entre les différents intérêts dans ce domaine important.
The Commission should be able to contribute to this by setting up a common task force to find common principles and a balance between the different interests within this important area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.