Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être en mesure d'identifier” in English

4 examples
En outre, les participants au marché financier doivent être en mesure d'identifier l'autorité compétente dans le secteur des agences de notation.
In addition, financial market participants should be able to identify the competent authority in the rating agencies sector.
Les citoyens doivent être en mesure d'identifier les domaines qui peuvent être réglementés par l'Union européenne et ceux qui ne peuvent pas l'être.
Citizens must be able to identify which areas can be regulated by the European Union and which cannot.
Nous devons mettre en place un tel mécanisme afin d'être en mesure d'identifier très clairement les produits importés de l'extérieur de l'Union, bien souvent pêchés sans le moindre respect des réglementations en vigueur.
We need to bring in that mechanism so that we can clearly identify the product that comes from outside the European Union and, in many cases, the product that is not caught in compliance with the regulations that are laid down.
par écrit. - (SV) La demande en aliments et en autres produits biologiques est importante et croissante, et pour répondre à cette demande, les consommateurs doivent bien entendu être en mesure d'identifier ces produits sur le marché.
in writing. - (SV) Demand for organically produced food and other goods is high and growing, and in order to meet this demand, consumers must naturally be able to identify these products on the market.
Certes, il convient d'accorder davantage de flexibilité aux entreprises qui doivent être en mesure d'identifier des niches de marché, de se lancer davantage dans l'innovation et de planifier leur développement de manière proactive au lieu de se limiter à réagir aux événements.
On the one hand, there must be more flexibility for companies so that they can identify market niches and become more innovative and plan their development proactively rather than just reacting to events.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.