Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être dynamiques” in English

5 examples
Pourtant, au cours de son évolution, l’Europe n’a jamais demandé aux partis d’être dynamiques.
Yet Europe has never, throughout the course of its development, asked the parties to be dynamic.
Nous devons être dynamiques et engagés dans la politique étrangère et dans la lutte contre la criminalité, et nous devons défendre l’élargissement.
We need to be proactive and committed in foreign policy and the fight against crime and to stand up for enlargement.
Je pense que les régions rurales doivent être dynamiques et attrayantes afin de pouvoir créer des emplois, un rendement supérieur et des possibilités de revenus.
I believe that rural areas must be active and appealing if they are to be capable of creating new jobs, more output and income opportunities.
Cela signifie également que les APE devraient être dynamiques - et non statiques - qu'ils devraient être capables d'anticiper les problèmes futurs et de répondre aux différents intérêts et besoins régionaux.
It also means that EPAs should be dynamic and not static, able to react to future events and to account for different regional interests and needs.
Voilà pourquoi nous sommes d’avis que l’élaboration et la mise en œuvre du plan d’action doivent être dynamiques et donc impliquer les États membres et toutes les parties intéressées, ainsi que s’accompagner d’un suivi et de rapports réguliers.
For that reason, we consider the development and implementation of the action plan a dynamic process, which should involve the Member States and the stakeholders and should be accompanied by regular monitoring and reporting.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.