Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour les pays ont besoin par conséquent politique agricole l'ai dit dois dire sécurité commune premier ministre rapport de mme dans le but certains états membres fonds structurels débat sur petites et moyennes entreprises

“être divisé en deux” in English

6 examples
Ce débat doit en fait être divisé en deux branches:
This debate should actually be seen in two broader contexts:
Au niveau conceptuel, le rapport Williamson peut être divisé en deux parties.
Conceptually, the Williamson report can be split into two parts.
Mesdames et Messieurs, à mon avis, le débat peut en substance être divisé en deux lignes parallèles.
Ladies and gentlemen, in my opinion, the discussion can, in principle, be divided into two parallel lines.
Si le règlement doit être divisé en deux pour trouver une solution acceptable aux yeux de tous, et bien soit.
If the regulation needs to be divided in two to find a solution that is acceptable to all, then so be it.
Pour cette raison, l'office de la reconstruction ne doit pas être divisé en deux, il doit se trouver en un seul endroit et être un office indépendant ayant un pouvoir de décision suffisant.
For this reason, the agency responsible for reconstruction should not be split up into two separate areas, but must be in one place, and it should be independent with sufficient authority to take decisions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.