Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être dissimulée” in English

5 examples
Aucune information ne peut être dissimulée pour des raisons de secret industriel ou de risque terroriste.
Information should not be kept back on account of industrial secrets or the threat of terrorism.
La question de savoir si cette protéine peut ou non être dissimulée fait également partie du travail en cours.
On the question of whether this protein can be disguised or not, this is also part of the ongoing work.
Par conséquent, la politique commune en matière d'asile est une affaire non résolue qui ne peut plus être dissimulée.
Therefore, the common asylum policy is an unresolved issue that cannot be hidden away.
L'utilisation d'une technologie aussi risquée pour produire de l'énergie, avec tous ses dangereux produits dérivés et toutes ses conséquences mortelles tant pour l'homme que pour la nature en cas de fusion d'un cœur de réacteur, ne saurait être dissimulée sous prétexte de protection du climat.
Such a risky technology for generating energy with all its hazardous by-products and fatal consequences for both man and nature in the event of nuclear meltdown should not be glossed over under the pretext of climate protection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.