Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être différente de celle” in English

6 examples
Je salue les propos de M. Solana, pour lesquels la stratégie du quatuor devra être différente de celle du passé.
I salute the position of Mr Solana that the Quartet will this time operate in a different way to the past.
La stratégie que nous appliquons là-bas doit être différente de celle que nous adoptons en Iran ou en Biélorussie.
We need a different strategy there to the one we adopt in Iran or Belarus.
J’estime également que la manipulation des substances inorganiques doit être différente de celle des substances organiques.
I also feel that inorganic substances must be handled differently to organic chemicals.
Notre politique étrangère vis-à-vis du Belarus doit être plus active, ce qui veut dire qu’elle doit être différente de celle qu’elle a été jusqu’à présent.
Our foreign policy on Belarus must be much more active, which means it must differ from our foreign policy to date.
S'agissant de la coordination au niveau international, nous souhaitons une approche européenne qui puisse être différente de celle du FMI ou de la Banque mondiale.
With regard to coordination at international level, we would welcome a European approach which can be different from that of the IMF and the World Bank.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.