Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“être de mettre fin” in English

6 examples
Notre première priorité doit être de mettre fin à cette violence insensée en Libye.
Our first priority now is to help bring an end to the senseless violence in Libya.
Je pense que l'objectif d'une ACCIS devrait être de mettre fin à cette concurrence malsaine en Europe.
I believe the aim of a CCCTB should be to put an end to unhealthy competition in Europe.
La première mesure d’Israël devrait être de mettre fin aux discriminations envers les Palestiniens dans les villes.
The first step by Israel should be to end discrimination against Palestinians in the cities.
C'est un changement important et positif qui permettra peut-être de mettre fin à des pratiques dangereuses et nuisibles pour notre environnement.
That is a major and positive change, which may make it possible to put an end to practices that are dangerous and harmful to our environment.
Je suis d' accord avec la Déclaration du Conseil, dans le sens que notre première préoccupation doit être de mettre fin à la souffrance des deux peuples.
I agree with the Council declaration, which says that our first priority must be to put an end to the suffering of both peoples.
Je pense que notre première priorité en tant que députés européens, et la première priorité du Conseil et de la Commission, devrait être de mettre fin aux bombardements de la population de Gaza.
I think that our greatest priority as MEPs, and the greatest priority of the Council and the Commission, should be to stop the bombing of the people of Gaza.
De plus, la visibilité accordée aux femmes sur le terrain permettrait de sensibiliser les populations au caractère inhumain de l'utilisation des viols comme arme de guerre, et peut-être de mettre fin à l'impunité dont bénéficient les auteurs de ces violences.
Moreover, making women visible on the ground would enable us to make populations more aware of the inhumane nature of the use of rape as a weapon of war, and perhaps to put an end to the impunity enjoyed by perpetrators of such violence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.