Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être de bonne qualité” in English

8 examples
Cependant, n'oublions pas que les fruits doivent être de bonne qualité, propres et frais.
However, we must remember that the fruit must be of good quality, clean and fresh.
Ceux-ci doivent toutefois être de bonne qualité et avoir des objectifs pédagogiques clairs.
However, they must be of high quality and have clear learning objectives.
Pour garantir la qualité des œuvres déposées, la copie déposée doit désormais obligatoirement être de bonne qualité.
In order to ensure the quality of the deposited works, it is now a requirement that the deposited copy has to be of high quality.
Dans certains cas, les eaux peuvent être d’excellente qualité pour la baignade sans être de bonne qualité écologique.
In some cases, waters can be of excellent quality for bathing without having a good ecological status.
L'éducation n'a pas à être multiculturelle, comme il est dit dans ce rapport; elle doit seulement être de bonne qualité.
Education does not have to be multicultural as stated in this report; it only has to be of good quality.
La Commission avancera les propositions nécessaires mais elles doivent être de bonne qualité et il importe également de le souligner.
The Commission will produce the necessary proposals, but they need to be of good quality and it is also important to underline that.
Le développement économique est nécessaire, mais nous avons aussi besoin d'emplois, de salaires et de pensions décents, d'un accès aux services de santé et d'éducation, qui doivent en outre être de bonne qualité.
We need economic development, but we equally need jobs, decent salaries and pensions, access to health and education services, and they must be of good quality to boot.
Les lois relatives aux consommateurs doivent être de bonne qualité et la protection des consommateurs et le marché intérieur sont si étroitement liés, tant juridiquement que stratégiquement, qu'il serait bon de coordonner ces deux révisions.
Consumer laws must be good laws and consumer protection and the internal market are so closely tied to each other, both legally and in respect of policy, that it would be good to coordinate these two reviews.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.