News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être désarmé” in English
7 examplesLe régime criminel de Saddam Hussein doit être désarmé.
Saddam Hussein's criminal regime must be disarmed.
La question est maintenant de savoir par quels moyens il doit être désarmé.
The question is by what means he may be disarmed.
Si les Nations unies décident qu'un dictateur doit être désarmé, il faut leur donner les moyens d'exécuter cette décision.
If the UN decides that a dictator is to be disarmed, it must also have the power to implement the decision.
Saddam Hussein doit être désarmé et il doit admettre que la communauté internationale continuera à exiger de lui qu'il désarme son pays.
Saddam Hussein needs to be disarmed, and he must recognise that the international community will continue to demand that he does disarm.
Cette phrase contient quatre affirmations : oui, Saddam Hussein est armé ; oui, sous-entendu, il est dangereux ; oui, il doit être désarmé ; oui, cela doit être fait le plus vite possible.
This sentence contains four affirmations: yes Saddam Hussein is armed, yes he is (presumably) dangerous, yes he must be disarmed and yes this should be done as quickly as possible.
Mesdames et Messieurs, le point de départ de toutes ces réflexions est le suivant : dans la conception de la communauté internationale - qui s'exprime notamment à travers la résolution 1441 - l'Irak doit être désarmé et Saddam Hussein doit participer activement à ce désarmement.
Ladies and gentlemen, any consideration of these matters must of course have as its starting point the view of the international community - expressed, for example, in Resolution 1441 - that Iraqi disarmament must take place, and that Saddam Hussein must play an active part in it.
Expressions with “être désarmé”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
