Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“être dépendants” in English

9 examples
Nous ne voulons pas être dépendants - pas plus que quiconque d'autre.
We do not want to become dependent - and neither should anybody else.
Nous ne pouvons pas être dépendants en matière d'approvisionnement énergétique.
We cannot be dependent on energy supplies.
Nous ne voulons pas brûler du charbon et du pétrole et être dépendants uniquement de ces deux combustibles.
We do not wish to burn and be dependent just on coal and oil.
Si le nucléaire nous permet de rejeter moins de CO2 dans l'atmosphère pour produire l'électricité nécessaire, nous ne devons pas en être dépendants.
While nuclear power means that we can emit less CO2 into the atmosphere to produce the electricity we need, we must not be dependent on it.
Le biodiesel représente une importante contribution pour atteindre les objectifs de Kyoto et nous permet de ne plus être dépendants des sources d'énergie fossile.
Biodiesel represents an important contribution to attaining the Kyoto target and gives us independence from fossil sources of energy.
Ainsi qu'à des règlements afin de ne pas être dépendants des infrastructures normales d'enseignement, de soins de santé et de transport public, car celles-ci sont réduites, à force d'économies, à un niveau acceptable uniquement pour les perdants.
And also to schemes which will make them independent of the normal education, health care and public transport services, for these have been whittled down to a level that is now only acceptable to the losers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.