Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être définis avec” in English

4 examples
Nous n'avons pas besoin de nouvelles frontières, de nouveaux États qui sont péniblement tracés selon de quelconques démarcations ethniques et qui ne peuvent par la suite jamais être définis avec précision.
We do not need new borders or new states painstakingly drawn along some sort of ethnic lines, but which can never be drawn precisely.
Enfin, je voudrais souligner que ces mesures sont indissociables du plan d'orientation pluriannuel de la pêche, le fameux POP-IV , dont les objectifs doivent être définis avec prudence et atteints dans tous les États membres.
Finally, I should like to stress that these methods are inalienable from the multi-annual fisheries guidance programme, the famous FGP-IV, the parameters of which need to be set with care and consistency in all Member States.
Dans le secteur des transports routiers, les cargaisons et les emplacements des camions pourront être définis avec précision à tout instant, ce qui permettra de planifier la logistique de la distribution avec plus d'exactitude.
In the realm of road transport, the loads and locations of heavy goods vehicles will be accurately identifiable at any time, which will allow more precise planning of distribution operations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.