Les tâches et les compétences qui reviennent à l'UE doivent être définies de façon plus claires.
The EU' s tasks and powers must be more clearly defined.
Elles devront être définies de façon exactes au cours de la mise en application des missions de l' Autorité alimentaire européenne.
The ecological and ethical principles that will underlie the work of the Food Authority must be precisely defined.
Le cadmium doit à l'avenir être classé comme substance nocive et des valeurs limites doivent être définies de façon précise dans la nouvelle directive.
Cadmium must in future be classified as a harmful substance, and its limit values must be specified precisely in a new directive.
Les missions de service public doivent être définies de façon claire et précise et il doit y avoir une séparation des comptes lorsque des opérateurs du secteur public se lancent dans des activités commerciales: c’est la règle de la transparence.
Public-service missions must be defined clearly and precisely and there must be a separation of accounts when public-sector operators become involved in commercial activities: that is the rule of transparency.