Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“être définie dans” in English

9 examples
La mission peut également être définie dans plusieurs actes.
It may also be laid down in several acts.
La responsabilité pénale pourrait être définie dans ces cas-là.
Criminal responsibility could be laid down in these instances.
L’aide que nous apportons au continent dans son ensemble devrait être définie dans un cadre cohérent.
Our assistance to the continent as a whole should be set in a coherent framework.
Il y aura, certes, encore des discussions difficiles à venir, mais je crois que l'on devrait, avec optimisme, pouvoir envisager qu'une position commune puisse être définie dans les mois à venir.
Admittedly, there are still some difficult discussions ahead, but I feel that we should be optimistic and believe that a common position can be established in the coming months.
Une politique rigoureuse doit être définie dans les domaines de la taxation, des énergies renouvelables, de l'efficacité des carburants et des technologies propres qui révolutionneront nos secteurs industriels et nos modes de consommation.
Hard political decisions must be made on taxation, renewable energy, fuel efficiency and cleaner technologies that will revolutionise our industries and our consumption.
Bien que l’accord conclu ce week-end avec Téhéran soit un pas dans la bonne direction, nous devrions commencer par nous assurer que la suspension par l’Agence internationale de l’énergie atomique puisse être définie dans les plus brefs délais.
Although the agreement that was reached with Teheran at the weekend is a step in the right direction, we should satisfy ourselves first that the suspension by the International Atomic Energy Agency can be determined promptly.
De plus, la contribution de l’Union européenne, en fonction des besoins du peuple irakien, doit être définie dans le contexte d’un accord politique précis sur les conditions de sa mise en œuvre, avec un rôle essentiel reconnu aux Nations unies.
Furthermore, in order to match the needs of the Iraqi people, the European Union’s contribution must be set against the background of a specific political agreement on the conditions for its implementation, with a key role being given to the United Nations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.