Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“être déchirés” in English

4 examples
Une liste de 144 navires prêts à être déchirés dans le Sud est même en circulation.
A list is currently circulating of 144 ships that are ready for scrapping in the South.
J’ai cru comprendre que les navires de guerre ne peuvent être déchirés qu’aux États-Unis.
I am given to understand that warships can be scrapped only in the United States.
C'est pourquoi elle propose d'organiser une action supplémentaire, centrée sur les bateaux-citernes, au cours de la première année du programme de déchirage, s'ajoutant à ce que la Commission prévoit. Ainsi au moins 10 % supplémentaires de la flotte des bateaux-citernes pourraient être déchirés.
This is why it is proposed that an additional scrapping scheme should be carried out in the tanker sector during the first year of the Commission programme, to reduce the tanker fleet by at least an extra 10 %.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.