Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“être crédibles nous devons” in English

10 examples
Si nous voulons être crédibles, nous devons y travailler ensemble.
If we want to be credible, we need to work together towards this.
Si nous voulons être crédibles, nous devons balayer devant notre propre porte.
If we are to be credible, we must put our own house in order first.
Si nous voulons être crédibles, nous devons discuter des agences de notation sans plus tarder.
If we want credibility, we need to discuss the rating agencies now.
Si nous voulons être crédibles, nous devons agir rapidement et arrêter les seuls discours politiques stériles.
If we want to be credible, we must act quickly and put an end to sterile political diatribes.
Pour être crédibles, nous devons veiller à ce que les droits relatifs aux divers moyens de transport soient cohérents.
In order to be credible, we must ensure that the rights across all the different means of transport are coherent.
Si nous voulons être crédibles, nous devons nous assurer que nos priorités financières sont bien conformes à nos stratégies et à nos priorités politiques.
If we are to be credible we need to make sure our financial priorities are in line with our strategies and political priorities.
Toutefois, afin d'être crédibles, nous devons nous assurer que ce principe est également correctement appliqué dans les États membres de l'Union européenne.
However, in order to be persuasive, we have to make sure that this principle is properly applied in the EU Member States too.
Si nous voulons être crédibles, nous devons répondre dès à présent à l’éventualité d’évènements tragiques, sans attendre comme par le passé que ceux-ci se produisent.
If we want to be credible, we have to respond now and not only after tragic events, as has happened in the past.
Il faut enfin appréhender la situation avec réalisme et constater que si nous voulons être crédibles, nous devons assurer la crédibilité de nos convictions démocratiques.
We must finally look at the situation realistically and realise that if we want to be credible we have to take a credible democratic stance.
Si nous voulons être crédibles, nous devons rompre tous les contrats d'armement conclus avec ces pays ainsi qu'avec le Conseil de coopération pour les pays arabes du Golfe, et demander l'imposition d'un blocus sur les armes dans toute l'Afrique du Nord et tout le Moyen-Orient.
If we want to be credible, we should cancel all contracts in armaments to these countries and to the Gulf Cooperation Council, and ask for the establishment of an arms embargo in all of the North Africa and Middle East region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.