Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“être contrées” in English

4 examples
Mais les hégémonies ne peuvent être exorcisées, elles doivent être contrées à l'aide de moyens politiques adéquats.
But hegemony cannot be exorcised, it has to be contained by appropriate policies.
La crainte et les incertitudes engendrées par la situation économique actuelle doivent être contrées par des décisions et non par des paroles.
The fear and uncertainty arising from the current economic situation must be countered by decisions rather than by words.
Les activités de ce régime militaire ne pourront être contrées que par les mesures conjointes les plus strictes de l'UE, des NU et des nations du monde.
The activities of this military regime can only be countered by the most stringent joint measures by the EU, the UN and the nations of the world.
Les spéculations vont pouvoir être contrées plus efficacement, les calculs des industries exportatrices européennes vont pouvoir être facilités et la suppression d'autres emplois va pouvoir être empêchée.
Speculation will be more effectively fended off, the calculations of Europe's exporting industry will be placed on a reliable footing, and so further job losses will be prevented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.