Ces fonds de développement rural doivent aussi être confortés.
These rural development funds also need to be strengthened.
Ces pays se sont volontairement tournés vers nos valeurs européennes et ils doivent être confortés dans leur plans d’action.
These countries have voluntarily turned towards our European values, and they must be supported in their action plans.
À l'inverse, je suis convaincue que les acquis sociaux du type de celui de la retraite à la française doivent être confortés.
On the other hand, I am sure that social benefits such as those under the French retirement system should be strengthened.
Source d’approvisionnements et d’activités de transformation pour les pays européens, source d’emplois et de développement pour les pays partenaires, ces accords doivent être confortés et étendus.
These agreements are a source of supply and of processing activity for European countries and a source of jobs and development for partner countries, and must consequently be supported and extended.