News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être condamné à mort” in English
7 examplesCet homme devrait être condamné à mort.
That man should be sentenced to death.
Plus on est noir et pauvre, plus on risque d'être condamné à mort et exécuté.
The risk of being condemned to death and executed correlates with black skin and poverty.
Elle affirme également que personne ne pourra être condamné à mort ni exécuté.
It also states that nobody can be condemned to the death penalty or executed.
Monsieur le Président, être condamné à mort parce qu'on est pauvre est une réalité au Nigéria.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, being sentenced to death for being poor is a reality in Nigeria.
En pratique, il suffit donc de traverser la frontière entre deux États pour ne pas être condamné à mort pour les mêmes faits.
Stepping across a state boundary is practically enough to avoid being sentenced to death for the same crime.
Monsieur le Président, les dispositions de la charia islamique prévoient littéralement que quiconque offense l'Islam doit être condamné à mort.
Mr President, the provisions of Islamic Sharia law literally state that anyone who offends Islam shall be condemned to death.
Son Jong Nam est un Nord-Coréen âgé de 48 ans, qui a été arrêté et torturé par les autorités nord-coréennes en janvier 2006, avant d’être condamné à mort sans procès.
Song Jong Nam is a North Korean man aged 48, who was arrested and tortured by North Korean authorities in January 2006, and was subsequently sentenced to death without a court procedure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
