News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être concentrées” in English
11 examplesLes sommes allouées doivent être concentrées et utilisées plus efficacement.
The funds must be concentrated and spent more efficiently.
En réalité, à une époque de ressources rares, les dépenses doivent être concentrées sur les priorités de l'Union.
In fact, in times of scarce resources, spending has to focus more on the priorities of the Union.
Évidemment, cette situation requérait des modifications qui, logiquement, auraient dû être concentrées sur le renforcement des contrôles.
These situations obviously required modifications which logically should have concentrated on strengthening controls.
Elles ont tendance à être concentrées dans des emplois à temps partiel et temporaires qui sont moins bien payés ou à des postes inférieurs.
They tend to be concentrated in part-time and temporary jobs that are less-well paid, or in inferior positions.
Dans une économie de marché, les réserves et la population ont trop tendance à être concentrées principalement dans les plus grandes villes.
In a market economy, reserves and the population tend too much to be concentrated mainly in the largest cities.
Quatrièmement, les actions d'éradication du pavot doivent être appliquées prudemment et sélectivement et être concentrées dans les zones où les agriculteurs ont de réelles alternatives.
Fourthly, the poppy eradication actions must be carefully and selectively applied and concentrated in areas where farmers have real alternatives.
Comme le dit la proposition de résolution, les ressources limitées devraient être concentrées sur les priorités essentielles, et des solutions communes devraient être trouvées aux problèmes communs.
As indicated in the motion for a resolution, the limited resources must be focused on the key priorities, and common solutions need to be found to common problems.
Les ressources communautaires doivent être concentrées sur l'aspect environnemental du domaine énergétique, à savoir les économies d'énergie, l'efficacité énergétique, les énergies renouvelables, etc.
The EU's efforts should be concentrated on the environmental aspect of the energy issue, in other words energy savings, efficiency, renewable energy sources, and so on.
Expressions with “être concentrées”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
