Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être concentrée” in English

7 examples
Sur quoi l' attention doit-elle être concentrée ?
Where should we focus our attention?
Quelle que soit l'opération, elle doit être concentrée.
Any operation has to be focused.
Je tiens à transmettre ses remerciements et les miens à la Commission pour s'être concentrée sur cette importante question.
I should like to pass on her and my thanks to the Commission for focusing on this important issue.
La stratégie de l’UE ne doit dès lors pas être concentrée sur, par exemple, les cinq langues principales ou les langues officielles de l’UE uniquement.
It must not, for all that, be the EU’s strategy to concentrate on, for example, the five biggest languages or only the official EU languages.
Le rapport demande à la Commission d'étudier les différentes options afin de déterminer comment les appliquer au mieux aux pays d'Europe centrale et orientale, où la majeure partie de l'aide devrait être concentrée.
The report calls on the Commission to study the various options to see how they might best be applied to the countries of Central and Eastern Europe where most help should be concentrated.
L'aide fournie au titre de la politique de cohésion doit être concentrée dans trois grandes directions: la concentration géographique, tout d'abord, la concentration de l'aide, ensuite, et enfin, la concentration administrative.
The support provided by cohesion policy must be concentrated in three main directions. What is essential is first, geographical concentration; second, concentration in the scope of support; and, third, administrative concentration.
Je tiens à remercier vivement le rapporteur, et nous pouvons également la féliciter de s'être concentrée sur trois secteurs-clés : la prévention des accidents, la prévention des dégâts corporels, ainsi que les soins médicaux et la réhabilitation.
I want to give warm thanks to the rapporteur and I especially welcome the fact that she has concentrated on three priority areas: accident prevention, injury prevention and post-impact care and rehabilitation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.