Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être capables de mettre” in English

5 examples
Nous devons être capables de mettre en œuvre un système de prise de décision visant à améliorer la sécurité et à la rendre plus crédible.
We must be able to implement a decision-making system that aims at better and more credible security.
Tout d'abord, nous devons être capables de mettre en place un mécanisme efficace de coordination dans le domaine de la protection civile.
Firstly, we have to be able to establish effective arrangements for coordination in the field of civil protection.
Nous savons tous que le développement durable s' apprend et nous devons être capables de mettre à jour et d' adapter la législation existante pour protéger nos stocks de poissons.
We all know that sustainable development is a learning process and we must be able to update and adapt existing legislation to protect our fish stocks.
Nous avons besoin d'un régulateur européen qui sera, à ce moment-là, à même de parler avec les régulateurs américains et nous devrons être capables de mettre fin aux paradis fiscaux sur notre propre continent si nous voulons être crédibles pour défendre cette idée au niveau mondial.
We need a European regulator who will, at that point, be able to talk to the US regulators, and we must be able to bring an end to tax havens on our own continent if we want our efforts to defend this idea at global level to be credible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.