Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu affaires étrangères aussi bien stratégie de lisbonne union européenne fois encore pour mettre commissaire mesdames et messieurs crise économique fonds structurels position commune petites et moyennes entreprises vote aura lieu demain dans ce sens nouvelle fois

“être bon pour” in English

10 examples
Il ne saurait être bon pour toi.
He couldn't be good for you.
Ça ne saurait être bon pour toi.
That can't be good for you.
Ça ne peut pas être bon pour toi.
That can't be good for you.
Ça ne saurait être bon pour vous.
That can't be good for you.
Ça ne peut pas être bon pour vous.
That can't be good for you.
Ce qui est bon pour mon pays devrait être bon pour le reste de l'Europe également.
What is good for my country should also be good for the whole of Europe.
Ce qui est peut-être bon pour l'Amérique en termes de méthode, pourquoi nous l'interdirions-nous?
Why would we rule out a method which could be good for the United States?
Mais ce qui est peut-être bon pour la France dans cette situation ne doit pas s'appliquer à tous les États membres.
But what may be right for France in this situation is not necessarily right for all Member States.
Ce qui est peu coûteux doit aussi être bon pour l'environnement, et ce qui est mauvais doit coûter cher aux entreprises.
What is cheap should also be good for the environment, and what is bad should be expensive for companies.
Je souhaiterais commencer par dire que l'alcool peut être bon pour vous sur une base régulière et à dose limitée, particulièrement à l'âge de raison que vous et moi avons atteint.
I start from the belief that alcohol can be good for you in regular and limited quantities, particularly at the years of discretion which you and I have reached.
Ce lien existe bien, dans la mesure où la stabilité économique est nécessaire pour que l'emploi progresse, et où le niveau de l'emploi doit être bon pour pouvoir garantir les systèmes de protection sociale.
In fact, there is a connection in as much as economic stability is necessary for an increase in employment, and high employment is necessary to safeguard the social security systems.
Nous prônons tout de même ce qui nous semble être bon pour la population, ce qui lui est indispensable; la sécurité par exemple, un point très délicat. La population est très sensible à la sécurité intérieure et nous devons essayer de formuler notre position en la matière.
We have to say what we think is right for the people and what is essential for our security, and particularly our internal security at the moment, which is of great concern to us all.
Expressions with “être bon pour”
peut-être bon pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.