Cette déclaration ne peut être beaucoup plus claire.
That statement could not be much clearer.
Il est évident que la formation doit être beaucoup plus claire.
It is clear that we need much more clarity over training.
Ce sont là autant d'exemples concrets où l'UE doit être beaucoup plus claire.
These are all specific examples of areas in which the EU will have to be much, much more specific.
Premièrement, au sujet des propositions du nouvel objectif 2, je voudrais dire que la Commission doit être beaucoup plus claire à ce sujet.
Firstly, I would like to say with regard to the proposals for the new objective 2 that we need far more clarity from the Commission with regard to this new objective.
Notre rapport souligne donc l'intérêt de l'initiative, tout en invitant à la prudence et en soulignant la nécessité, pour la Commission, d'être beaucoup plus claire dans ses intentions et de répondre aux questions concrètes soulevées dans ce rapport.
Our report therefore stresses the initiative's importance, whilst urging caution and stressing the need for the Commission to be far clearer about its intentions and respond to the specific questions raised in the report.